Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | gun down v. | devirmek |
General | gun down v. | ateş edip düşürmek |
Colloquial | ||
Colloquial | gun down v. | (birini) vurmak |
Colloquial | gun down v. | silahla indirmek |
Colloquial | gun down v. | (silahla) vurup öldürmek |
Colloquial | gun down v. | silahla öldürmek |
Colloquial | gun down v. | silahla vurup düşürmek |
Colloquial | gun down v. | ateş edip yere düşürmek/indirmek |
Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | gun somebody down v. | vurup devirmek | ||
General | gun someone down v. | birini ateşli silahla vurmak | ||
General | put the gun down v. | silahı indirmek | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | gun someone (or an animal) down v. | birini/bir hayvanı vurmak | ||
Colloquial | gun someone (or an animal) down v. | birini/bir hayvanı indirmek | ||
Colloquial | gun someone (or an animal) down v. | birini/bir hayvanı silahla vurup indirmek | ||
Colloquial | put the gun down expr. | indir silahını | ||
Colloquial | put the gun down expr. | silahı yere bırak | ||
Idioms | ||||
Idioms | gun somebody down v. | birini vurmak | ||
Idioms | gun down somebody v. | birini vurmak | ||
Idioms | stare down the barrel of a gun v. | namlunun ucunda olmak | ||
Idioms | stare down the barrel of a gun v. | üzerine silah doğrultulmuş olmak | ||
Idioms | stare down the barrel of one's gun v. | namlunun ucunda olmak | ||
Idioms | stare down the barrel of one's gun v. | üzerine silah doğrultulmuş olmak |